Moonshine
-
- Beiträge: 557
- Registriert: 20. Okt 2018, 15:57
Moonshine
Was ist eigentlich Moonshine?
Dazu etwas das ich fand und mit dem Google übersetzer und meinen Worten übersetzt habe.
Moonshine ist jede Art von Alkohol, normalerweise Whisky oder Rum, der heimlich hergestellt wurde oder wird,
zum einen um Steuern zu vermeiden und zum anderen um ein Alkoholverbot zu umgehen.
Der Begriff" Moonshine ( Mondschein) stammt aus Großbritannien wo es ursprünglich ein Verb, "Mondschein", war,
das sich auf jede Arbeit oder Aktivität bezog, die spät in der Nacht ausgeführt wurde.
Da die Betreiber illegaler Schnapsbrennereien ihre Geschäfte still und heimlich erledigen mussten, wurden diese
Braumeister als Moonshinners bekannt und der Begriff wurde ausschließ von ihnen übernommen.
Also egal was wir zusammenrühren und Brennen, es ist Moonshine.
Dazu etwas das ich fand und mit dem Google übersetzer und meinen Worten übersetzt habe.
Moonshine ist jede Art von Alkohol, normalerweise Whisky oder Rum, der heimlich hergestellt wurde oder wird,
zum einen um Steuern zu vermeiden und zum anderen um ein Alkoholverbot zu umgehen.
Der Begriff" Moonshine ( Mondschein) stammt aus Großbritannien wo es ursprünglich ein Verb, "Mondschein", war,
das sich auf jede Arbeit oder Aktivität bezog, die spät in der Nacht ausgeführt wurde.
Da die Betreiber illegaler Schnapsbrennereien ihre Geschäfte still und heimlich erledigen mussten, wurden diese
Braumeister als Moonshinners bekannt und der Begriff wurde ausschließ von ihnen übernommen.
Also egal was wir zusammenrühren und Brennen, es ist Moonshine.
Ich weiß, PuhBär klingt Gefährlich, mir fiel aber nichts anderes ein
-
- Beiträge: 3419
- Registriert: 20. Okt 2018, 21:35
Re: Moonshine
Wenn man sagt, Moonshine ist einfach Schwarzgebrannter oder Geheimgebrannter, also machen wir alle Moonshine, dann braucht man ja nicht Moonshine sagen, sondern kann auch Schwarz- oder Geheimgebrannten sagen, oder? Genauso wie wir den amerikanischen moonshinern ja nicht vorschreiben können, das, was sie machen, "Schnaps" zu nennen.
Moonshine würde ich nur sagen, wenn es zB von jemandem mit Fusselbart und Latzhose irgendwo in den Südstaaten gebrannt wird. Mit den dort traditionellen Destillen (zwei Kegel übereinander und Thumper) und Rezepten (Wasser + Zucker + irgendwas für den Geschmack).
Moonshine würde ich nur sagen, wenn es zB von jemandem mit Fusselbart und Latzhose irgendwo in den Südstaaten gebrannt wird. Mit den dort traditionellen Destillen (zwei Kegel übereinander und Thumper) und Rezepten (Wasser + Zucker + irgendwas für den Geschmack).
-
- Beiträge: 139
- Registriert: 23. Okt 2018, 20:12
- Wohnort: die Niederlände
Re: Moonshine
Sie meinen wie Popcorn Sutton?
Moderne moonschiner haben doch meistens glatte Wangen und oben ohne Latzhosen.
Und dann gibt es noch die U-Bootdestille, aus Holz und Eisen gebastelt.
Ich teile deine Meinung, das auf Deutsch Schwarz- oder Geheimbrannt besser ist.
Auf Niederländisch sagte man sluikstook: tersluiks gestookt (= heimlich gebrannt).
Und auf Russisch sagt man samogon.
Moderne moonschiner haben doch meistens glatte Wangen und oben ohne Latzhosen.
Und dann gibt es noch die U-Bootdestille, aus Holz und Eisen gebastelt.
Ich teile deine Meinung, das auf Deutsch Schwarz- oder Geheimbrannt besser ist.
Auf Niederländisch sagte man sluikstook: tersluiks gestookt (= heimlich gebrannt).
Und auf Russisch sagt man samogon.
-
- Beiträge: 557
- Registriert: 20. Okt 2018, 15:57
Re: Moonshine
schwarz oder Geheimgebrannt, wie klingt das denn, wie angebrannt, Moonshine
gefällt mir besser, wer sein Land liebt der liebt auch Moonshine, das ist eine
aussage, klingt doch besser wie, wer sein Land liebt der liebt auch Geheimgebrannten
gefällt mir besser, wer sein Land liebt der liebt auch Moonshine, das ist eine
aussage, klingt doch besser wie, wer sein Land liebt der liebt auch Geheimgebrannten
Ich weiß, PuhBär klingt Gefährlich, mir fiel aber nichts anderes ein
-
- Beiträge: 491
- Registriert: 23. Okt 2018, 07:16
Re: Moonshine
mal kurz Klugeschissen!
Schwarzbrennen ist es nach behördlicher Definition nur wenn eine offizielle Brennerei ohne Anmeldung Brennt. ( z. Heiligabend weil der Zollbeamte da daheim hockt!)
Geheimbrennen ist alles andere was im Geheimen gemacht wird:
Ergo sind wir Geheimbrenner und produzieren Geheimbrand
Kling für mich gar nicht so schlecht .. In Österreich ist das ein Titel wie der Herr Geheimrat
habe die Ehre Herr Geheimbrannt!
Schwarzbrennen ist es nach behördlicher Definition nur wenn eine offizielle Brennerei ohne Anmeldung Brennt. ( z. Heiligabend weil der Zollbeamte da daheim hockt!)
Geheimbrennen ist alles andere was im Geheimen gemacht wird:
Ergo sind wir Geheimbrenner und produzieren Geheimbrand
Kling für mich gar nicht so schlecht .. In Österreich ist das ein Titel wie der Herr Geheimrat
habe die Ehre Herr Geheimbrannt!
Habe die Ehre Herr Geheimbrannt!
-
- Beiträge: 38
- Registriert: 7. Nov 2018, 11:41
- Wohnort: Hessen
Re: Moonshine
...der ist mal gut....
Monthy
Gruß,habe die Ehre Herr Geheimbrannt!
Monthy
Destillieren - YOGA für Männer
-
- Beiträge: 15
- Registriert: 15. Jan 2019, 14:44
Re: Moonshine
Grüsse, ladyfreya9
-
- Beiträge: 3419
- Registriert: 20. Okt 2018, 21:35
Re: Moonshine
Schön zu lesen.
Ich denke, was der Lehrer kritisieren wird, hat mit dem, was wir so beitragen könnten, wenig zu tun. Es geht in der pdf ja gar nicht um die praktische Seite des Schnapsbrennens. Also ich weiß jetzt nicht, was ich da kritisieren soll. Wie gesagt, hat Spaß gemacht zu lesen.
Ich denke, was der Lehrer kritisieren wird, hat mit dem, was wir so beitragen könnten, wenig zu tun. Es geht in der pdf ja gar nicht um die praktische Seite des Schnapsbrennens. Also ich weiß jetzt nicht, was ich da kritisieren soll. Wie gesagt, hat Spaß gemacht zu lesen.
-
- Beiträge: 269
- Registriert: 7. Nov 2018, 22:06
- Wohnort: wo selbstbrennen verboten ist
Re: Moonshine
Ladyfreya9
mich würde interessieren wie alt du bist und für welche Klasse du den Beitrag geschrieben hast?
mich würde interessieren wie alt du bist und für welche Klasse du den Beitrag geschrieben hast?
mit Bacon schmeckt alles besser, nur der Whisky nicht
-
- Beiträge: 15
- Registriert: 15. Jan 2019, 14:44
Re: Moonshine
Ich bin im letzten Jahr meiner Ausbildung , 20 Jahre und schrieb das als Abschlussarbeit.geschmacksverderber hat geschrieben: ↑15. Jan 2019, 21:18 Ladyfreya9
mich würde interessieren wie alt du bist und für welche Klasse du den Beitrag geschrieben hast?
Zuletzt geändert von ladyfreya9 am 15. Jan 2019, 21:27, insgesamt 1-mal geändert.
-
- Beiträge: 269
- Registriert: 7. Nov 2018, 22:06
- Wohnort: wo selbstbrennen verboten ist
Re: Moonshine
Na dein Beruf hat ja überhaupt nichts mit unserem hobby zu tun.
mit Bacon schmeckt alles besser, nur der Whisky nicht
-
- Beiträge: 15
- Registriert: 15. Jan 2019, 14:44
Re: Moonshine
danke, gut das ich das noch ändern konntegeschmacksverderber hat geschrieben: ↑15. Jan 2019, 21:26 Na dein Beruf hat ja überhaupt nichts mit unserem hobby zu tun.